Quiste óseo aneurismático

Autores/as

Palabras clave:

quiste óseo, quiste óseo aneurismático, lesión osteolítica, recurrencia, fractura patológica

Resumen

Introducción: Las lesiones óseas osteolíticas tienen diferentes orígenes histológicos, entre ellas el quiste óseo aneurismático es una de las más encontradas en la práctica médica diaria. Objetivo: Actualizar los conocimientos en los aspectos más importantes sobre el quiste óseo aneurismático. Métodos: La búsqueda y análisis de la información se realizó en un periodo de 59 días (primero de enero de 2025 al 28 de febrero de 2025) y se emplearon las siguientes palabras: aneurysmal bone cyst, bone cyst, osteolitic lession. A partir de la información obtenida se realizó una revisión bibliográfica de un total de 135 artículos publicados en las bases de datos PubMed, Hinari, SciELO, ResearchGate, Ebsco, Scopus, Medscape y Medline mediante el gestor de búsqueda y administrador de referencias EndNote, de ellos se utilizaron 30 citas. Desarrollo: Se mencionan las teorías involucradas en pacientes que sufren de esta entidad, así como las principales manifestaciones clínicas y aspectos imagenológicos. Se hace referencia a la clasificación descrita por Capanna y su interpretación. Se describen las principales diferencias con el quiste óseo solitario, las características macro y microscópicas. Se hace referencia a las modalidades de tratamiento y las complicaciones relacionadas con esta afección ósea. Conclusiones: El quiste óseo aneurismático es una lesión de tipo osteolítica que se observa con mayor frecuencia en las dos primeras décadas de la vida. Las manifestaciones clínicas de pacientes con esta entidad varían de una forma asintomática a otra sintomática que pude llegar incluso a la fractura patológica. El tratamiento es por lo general quirúrgico donde se aplican diversas técnicas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Alejandro Álvarez López, Hospital Pediátrico Provincial "Dr. Eduardo Agramonte Piña", Camagüey, Cuba

Doctor en Ciencias Médicas. Especialista de Segundo Grado en Ortopedia y Traumatología. Máster en Urgencias Médicas. Profesor e investigador Titular

Eric Urbina Santibañez, Escuela de Kinesiología. Facultad de Salud. Universidad de Santo Tomás. Chile

Licenciado en Kinesiología

Citas

1. Bavan L, Eastley N, Stevenson J, Mifsud M, Bayliss L, Mahmoud S, et al. Aneurysmal bone cysts: a UK wide tumor center experience. J Surg Oncol [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025]; 129(3): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37965813/

https://doi.org/10.1002/jso.27499

2. Chaudhary S, Dhawale R, Sawarbandhe S, Agrawal P, Kate A, Sakhare K, et al. Aneurysmal bone cyst of femoral head: a rare case report. J Orthop Case Rep [Internet]. 2025 [citado 20/02/2025];15(1): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11723746/

https://doi.org/10.13107/jocr.2025.v15.i01.5152

3. Jain M, Pradhan SS, Khan S, Tripathy S, Lubaib KP, Raj KS. Aneurysmal bone cyst of the distal ulna in an elderly lady. J Orthop Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];14(11): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39524295/

https://doi.org/10.13107/jocr.2024.v14.i11.4922

4. Qadri HM, Khawaja AA, Bashir R, Bashir A. Primary aneurysmal bone cyst of sacrum: a case report of a 12 years old boy from Pakistan. Pak J Med Sci [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];40(12PINS Suppl): S95-S98. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39703962/

https://doi.org/10.12669/pjms.40.12(PINS).10988

5. Erdogan F, Cengiz T, Aydin Simsek S, Say CS, Coskun HS, Dabak N. Infantile aggressive aneurysmal bone cyst of the proximal femur: a rare clinical presentation. Cureus [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];16(12):e75708. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39807466/

https://doi.org/10.7759/cureus.75708

6. Hajialiloo Sami S, Toloue Ghamari B, Kargar Shooroki K, Mohammadi Aniloo F, Ammar W, Rikhtehgar M, et al. Metatarsal aneurysmal bone cysts treated with en bloc resection and reconstruction with fibular allograft. Foot Ankle Int [Internet]. 2025 [citado 20/02/2025]; 46(1):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39665486/

https://doi.org/10.1177/10711007241287714

7. Khatib M, Hasani IW. Acetabular aneurysmal bone cyst during the Syrian conflict: a case report of surgical treatment and outcomes. Cureus [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];16(3): e56474. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38638726/

https://doi.org/10.7759/cureus.56474

8. Madani H, El Hassnaoui Y, Ait Benali H, Shimi M. Aneurysmal bone cyst of the calcaneus: A rare case report and review of the literature. Int J Surg Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];119: [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38788635/

https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2024.109802

9. Price A, Fredricks N, Bartman M, D'Souza P, Hayworth M, Campbell G, et al. Thoracic aneurysmal bone cyst secondary to osteoblastoma: unique surgical management. Illustrative case. J Neurosurg Case Lessons [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];8(21): CASE24471. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39556816/

https://doi.org/10.3171/CASE24471

10. Agarwal D, Sudhakaran D, Mohan A, Das CJ. Preoperative embolisation of aneurysmal bone cyst of sternum. MJ Case Rep [Internet]. 2025 [citado 20/02/2025];18(1): e263875. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39842900/

https://doi.org/10.1136/bcr-2024-263875

11. Gall C, Allison DC. Recurrent aneurysmal bone cyst treated with percutaneous doxycycline sclerotherapy: a case report. JBJS Case Connect [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];14(4): [aprox. 2p.] Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39637081/

https://doi.org/10.2106/JBJS.CC.24.00371

12. Cekov A, Tarev I, Kanev A. Spinal aneurysmal bone cysts - case series. Folia Med (Plovdiv) [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025]; 66(3): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39365632/

https://doi.org/10.3897/folmed.66.e121395

13. Mejbel HA, Zein-Sabatto B, Wei S, Siegal GP. An aneurysmal bone cyst harboring a novel ACSL4: USP6 fusion gene. J Orthop Sci [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];29(2): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37349178/

https://doi.org/10.1016/j.jos.2023.05.014

14. Shanmuganathan S, Singh SV, Vijayan S, Kulkarni MS. Solid aneurysmal bone cyst of cuboid: rare location and diagnostic conundrum. BMJ Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];17(11): e258844. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39532335/

https://doi.org/10.1136/bcr-2023-258844

15. Tiwari V, Sahoo S, Roy M, Dwidmuthe S, Bhavani P, Reddy H. Aneurysmal bone cyst of the third metatarsal treated using free nonvascular fibular strut graft-A rare case report. J Orthop Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];14(3): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38560311/

https://doi.org/10.13107/jocr.2024.v14.i03.4318

16. Zellner M, Kellenberger CJ, Pistorius S, Dreher T, Pfammatter T, Knüsel P, et al. Technical feasibility and outcome of cryoablation of aneurysmal bone cysts in pediatric patients. J Vasc Interv Radiol [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];35(11):1655-1661.e2. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39111619/

https://doi.org/10.1016/j.jvir.2024.07.027

17. Alhulaimi Y, AlAbbasi KK, AlShaya OS, Alrawaf TN, Aldosari NH, Zogel B. Giant cell tumor with secondary aneurysmal bone cyst in the left distal humerus: a case report. Cureus [Internet]. 2024 [citado 20/02/ 2025];16(7): e65507. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39188432/

https://doi.org/10.7759/cureus.65507

18. Mohapatra S, Pani SK, Khandelwal C, Mishra S, Sharma A. Ipsilateral fibula grafting in a case of aneurysmal bone cyst in tibia diaphysis: a case report. J Orthop Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];14(11): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39524269/

https://doi.org/10.13107/jocr.2024.v14.i11.4906

19. Yasin M, Alisi M, Hammad Y, Samarah O, Hassan FA. Treatment of aneurysmal bone cyst by minimally invasive curettage and allogenic bone impaction grafting: mid-to long-term results. Orthop Surg [Internet]. 2022 [citado 20/02/2025];14(12):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36250563/

https://doi.org/10.1111/os.13511

20. Ismail A, Ashour A, Alieldin E, Ashour AT, Abouelnaga A, Salama M, et al. Outcomes of non-vascularized fibular grafts in proximal humerus aneurysmal bone cysts. Cureus [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];16(8): e66428. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39246995/

https://doi.org/10.7759/cureus.66428

21. El Khassoui A, Touraif M, Tahiri D, Aghoutane EM, Salama T, El Fezzazi R. Ewing's sarcoma disguised as aneurysmal bone cyst lesion: about a case. Case Rep Oncol Med [Internet]. 2024 [citado 20/02/ 2025]; 2024:3549689. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11003792/

https://doi.org/10.1155/2024/3549689

22. Gensler R, Roehrkasse A, Dowlati E, Sloan E, McGrail K. Surgical management of a multilevel thoracolumbar aneurysmal bone cyst. BMJ Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];17(4): e259708. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38684351/

https://doi.org/10.1136/bcr-2024-259708

23. Galán-Olleros M, Miranda-Gorozarri C, Rey-Cañas R, Alonso-Hernández J, Azorín-Cuadrillero D, Palazón-Quevedo Á. Hexapod frame correction of proximal tibial recurvatum caused indirectly by a femoral aneurysmal bone cyst in an adolescent: a case report and systematic review. JBJS Case Connect [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];14(1). Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38452160/

https://doi.org/10.2106/JBJS.CC.23.00496

24. Levanon E, Merose O, Segal O, Dadia S, Sternheim A, Levin D, et al. Does cryotherapy decrease the local recurrence rate in the treatment of an aneurysmal bone cyst? A comparative assessment. J Orthop Res [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];42(6): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38146068/

https://doi.org/10.1002/jor.25775

25. Ahmed HA, Almasoudi EA, Nail LL, Samargandi R. Response of recurrent aggressive aneurysmal bone cyst of distal tibia to Denosumab treatment. J Orthop Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];14(6): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38910984/

https://doi.org/10.13107/jocr.2024.v14.i06.4538

26. Mahajan NP, Pande KP, Mhatre JA, Chaudhari KM. Management of proximal femur aneurysmal bone cyst with 10-year follow-up - A case report. J Orthop Case Rep [Internet]. 2024 [citado 20/02/ 2025];14(6):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38910999/

https://doi.org/10.13107/jocr.2024.v14.i06.4532

27. Long XY, Sun F, Wang T, Li P, Tian Z, Wu XW. Ilizarov technique for treatment of a giant aneurysmal bone cyst at the distal femur: A case report. World J Orthop [Internet]. 2024 [citado 20/02/ 2025];15(11):[aprox. 2p.] Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39600861/

https://doi.org/10.5312/wjo.v15.i11.1088

28. Sharma C, Barman S, Bansal S, Panda D, Pranav J, Maheshwari V, et al. Outcomes of a single dose of injection polidocanol application in aneurysmal bone cyst. J Orthop [Internet]. 2023 [citado 20/02/2025];51: [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39600861/

https://doi.org/10.1016/j.jor.2023.11.024

29. Wong MN, Begley KA, Braswell LE, Alexander JH, Lillis AP, Smetzer SM, et al. Doxycycline sclerotherapy of aneurysmal and unicameral bone cysts in the appendicular skeleton and pelvis: single-center 14-year experience. J Vasc Interv Radiol [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];35(12):1785-1792.e5. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39265785/

https://doi.org/10.1016/j.jvir.2024.09.001

30. Costa DD, Gabrielli E, Cerrone M, Di Gialleonardo E, Maccauro G, Vitiello R. Pathological fractures in aneurysmal bone cysts: a systematic review. J Clin Med [Internet]. 2024 [citado 20/02/2025];13(9):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38731012/

https://doi.org/10.3390/jcm13092485

Descargas

Publicado

2026-02-01

Cómo citar

1.
Álvarez López A, Urbina Santibañez E. Quiste óseo aneurismático. Acta Méd Centro [Internet]. 1 de febrero de 2026 [citado 1 de febrero de 2026];20:e2247. Disponible en: https://revactamedicacentro.sld.cu/index.php/amc/article/view/2247

Número

Vol. 20 (2026): PUBLICACIÓN CONTINUA

Sección

Artículos de Revisión

Licencia

Derechos de autor 2026 Alejandro Alvarez López

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a una licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional — CC BY-NC 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).