La real expedición filantrópica de la vacuna en América: una mirada histórica, cultural y ética
Palabras clave:
vacunación; viruela; historia de la medicina; salud pública; bioética; culturaResumen
Introducción: la primera vacunación en América constituyó un acontecimiento decisivo en la historia de la Medicina preventiva y la salud pública.
Objetivo: analizar la real expedición filantrópica de la vacuna (1803-1806) desde una perspectiva histórica, médica, cultural y bioética.
Métodos: se realizó una revisión narrativa de la literatura basada en fuentes históricas y biomédicas relacionadas con la viruela, el desarrollo de la vacunación por Edward Jenner y la expedición liderada por Francisco Javier Balmis.
Desarrollo: fueron examinados el impacto epidemiológico de la viruela en América, las estrategias empleadas para la conservación y el transporte del material vacunal, así como los factores socioculturales y éticos implicados en su implementación.
Conclusiones: el análisis evidenció que este proceso no solo representó un avance científico trascendental, sino también un fenómeno condicionado por tensiones culturales, desigualdades sociales y dilemas éticos, cuya comprensión aporta lecciones relevantes para la Medicina contemporánea.
Descargas
Citas
1. Crosby AW. Virgin soil epidemics as a factor in the aboriginal depopulation in America. William Mary Q [Internet]. 1976 [citado 12/12/2025]; 33(2): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11633588/
2. Cook ND. Born to Die: Disease and New World Conquest, 1492–1650 [Internet]. Cambridge: Cambridge University Press; 1998 [citado 12/12/2025]. Disponible en: https://catalog.nlm.nih.gov/discovery/fulldisplay/alma998500453406676/01NLMINST:01NLM_INST
3. Jenner E. An inquiry into the causes and effects of the variolae vaccinae: a disease discovered in some of the western counties of England, particularly Gloucestershire, and known by the name of the cow pox [Internet]. London: Sampson Low; 1798 [citado 12/12/2025]. Disponible en: https://collections.nlm.nih.gov/catalog/nlm:nlmuid-2559001R-bk
4. Franco-Paredes C, Lammoglia L, Hernández-Ramos I, Santos-Preciado JI. The Spanish royal philanthropic expedition to bring smallpox vaccination to the New World and Asia in the 19th century. Clin Infect Dis [Internet]. 2005 [citado 12/12/2025]; 41(9): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16206103/
https://doi.org/10.1086/496930
5. Nuwarda RF, Ramzan I, Weekes L, Kayser V. Vaccine hesitancy: Contemporary issues and historical background. Vaccines (Basel) [Internet]. 2022 [citado 12/12/2025]; 10(10): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36298459/
https://doi.org/10.3390/vaccines10101595
6. Mark C, Rigau-Pérez JG. The world’s first immunization campaign: the Spanish Smallpox Vaccine Expedition, 1803–1813. Bull Hist Med [Internet]. 2009 [citado 12/12/2025]; 83(1): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19329842/
https://doi.org/10.1353/bhm.0.0173
7. Fenner F, Henderson DA, Arita I, Jezek Z, Ladnyi ID. Smallpox and its eradication [Internet]. Geneva: World Health Organization; 1988 [citado 12/12/2025]. Disponible en: https://biotech.law.lsu.edu/blaw/bt/smallpox/who/red-book/9241561106_chp5.pdf
8. World Health Organization. Smallpox [Internet]. Geneva: WHO; 2026 [citado 25/03/2026].Disponible en: https://www.who.int/health-topics/smallpox#tab=tab_1
9. Baxby D. Edward Jenner’s inquiry; a bicentenary analysis. Vaccine [Internet]. 1999 [citado 25/03/2026]; 17(4): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9987167/
https://doi.org/10.1016/s0264-410x(98)00207-2
10. Poland GA, Jacobson RM. The age-old struggle against the antivaccinationists. N Engl J Med [Internet]. 2011 [citado 25/03/2026]; 364(2):[aprox. 2p.]. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21226573/
https://doi.org/10.1056/nejmp1010594
11. Tuells J, Ramírez Martín SM. Balmis et Variola. Vaccine. Valencia: Generalitat Valenciana; 2003.
12. Beauchamp TL, Childress JF. Principles of biomedical ethics. 8th ed . New York: Oxford University Press; 2019 [citado 25/03/2026]. Disponible en: https://global.oup.com/academic/product/principles-of-biomedical-ethics-9780190640873?q=beauchamp&lang=en&cc=de
13. Cueto M. The Royal Protomedicato: The regulation of the medical profession in the Spanish Empire [Internet]. John Jay Tepaske Durham: Duke University Press; 1985 [citado 25/03/2026]. Disponible en: https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/historica/article/view/8249
14. World Health Organization. History of smallpox vaccination [Internet]. Geneva: WHO; 2023 [citado25/03/2026].Disponible en: https://www.who.int/news-room/spotlight/history-of-vaccination/history-of-smallpox-vaccination
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Annety Beatriz Aguilera Cruz, Yasmany Fabian Rojas Meriño, Mireya Pérez Rodríguez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a una licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional — CC BY-NC 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).




2 de noviembre 2026