Los antidiabéticos orales para el control metabólico en la diabetes gestacional

Autores/as

  • Yoany Marín Tápanes Hospital Ginecoobstétrico “Mariana Grajales”, Santa Clara, Villa Clara, Cuba
  • Sandi Jiménez Puñales Hospital Ginecoobstétrico “Mariana Grajales”, Santa Clara, Villa Clara, Cuba

Palabras clave:

diabetes gestacional, hipoglicemiantes orales, control metabólico

Resumen

La búsqueda de terapias alternativas a la insulina para el tratamiento de la diabetes gestacional se remonta a estudios realizados desde las décadas de 1970 y 1980. Los hipoglicemiantes orales han surgido como una alternativa efectiva para el control metabólico de la diabetes gestacional; estos medicamentos han sido históricamente rechazados por la comunidad médica sobre la base de estudios con serias falencias metodológicas. La metformina es una alternativa útil y segura para su control, para disminuir los gastos y para mejorar el margen de seguridad que implica el uso de insulina. Existe suficiente información que avala que la glibenclamida es segura durante el embarazo. Muchos de los temores para el uso de los hipoglicemiantes orales han quedado esclarecidos en la actualidad. Hasta ahora no ha sido informado en gestantes el uso de otros agentes hipoglicemiantes orales y, por tanto, no deben usarse.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Yoany Marín Tápanes, Hospital Ginecoobstétrico “Mariana Grajales”, Santa Clara, Villa Clara, Cuba

Especialista de I Grado en Ginecología y Obstetricia. Máster en Atención Integral a la Mujer. Profesora Auxiliar de la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara “Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz”.

Sandi Jiménez Puñales, Hospital Ginecoobstétrico “Mariana Grajales”, Santa Clara, Villa Clara, Cuba

Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Especialista de I y II Grado en Ginecología y Obstetricia. Máster en Atención Integral a la Mujer. Profesor Auxiliar de la Universidad de Ciencias Médicas de Villa Clara “Dr. Serafín Ruiz de Zárate Ruiz”.

Citas

1. Gandhi P, Bustani R, Madhuvrata P, Farell T. Introduction of metformin for gestational diabetes mellitus in clinical practice: has it had an impact? Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol [Internet]. 2012 [citado 15 Jul 2016]; 160(2):147-50. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22137984

2. Diabetes y embarazo [Internet]. En: Aguila Setién S, Breto García A, Cabezas Cruz E, Delgado Calzado JJ, Santisteban Alba S. Obstetricia y perinatología diagnóstico y tratamiento. La Habana: Ciencias Médicas; 2012 [citado 26 Feb 2015]. p. 306-321. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/obstetricia_perinatologia/cap50.pdf

3. Rivas A. Diabetes y embarazo: acuerdos y controversias sobre el diagnóstico y tratamiento. Salus [Internet]. 2015 [citado 15 Jul 2016];19(1):27-33. Disponible en: http://www.scielo.org.ve/pdf/s/v19n1/art06.pdf

4. San Martín-Herrasti JM, Alcázar-Álvarez LS, Serrano-Berrones MA, Tirado-Chávez J, Castro-Herrera GA. Metformina y diabetes gestacional. Rev Esp Méd Quir [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];19(3):347-355. Disponible en: http://www.redalyc.org/html/473/47332498014/

5. Gui J, Liu Q, Feng L. Metformin vs insulin in the management of gestational diabetes: a meta-analysis. PLoS One [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016];8(5):e64585. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23724063

6. Evelyn García-Herrera. Actualización sobre el uso de hipoglicemiantes orales para el tratamiento farmacológico en diabetes gestacional. Rev Méd Costa Rica Centroamerica [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016]; LXXI (610): 225–229. Disponible en: http://www.binasss.sa.cr/revistas/rmcc/610/art09.pdf

7. González Montero C, Manso Platero FJ, López Alba AJ. Antidiabéticos orales y odontología. Av Odontoestomatol [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016]; 30 (5): 271-281. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/odonto/v30n5/original4.pdf

8. Magon N, Seshiah V. Gestational diabetes mellitus: non-insulin management. Indian J Endocrinol Metab [Internet]. 2011 [citado 15 Jul 2016];15(4):284-293. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3193777/

9. Berggren EK, Boggess KA. Oral agents for the management of gestational diabetes. Clin Obstet Gynecol [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016]; 56(4):827-836. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24005130

10. Marques P, Carvalho MR, Pino L, Guerra S. Metformin safety in the management of gestational diabetes. Endocr Pract [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];20(10): 1022-31. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24793923

11. Su DF, Wang XY. Metformin vs insulin in the management of gestational diabetes: a systematic review and meta-analysis. Diabetes Res Clin Pract [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];104(3):353-7. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24768511

12. Tertti K, Ekblad U, Koskinen P, Vahlberg T, Rönnemaa T. Metformin vs. insulin in gestational diabetes. A randomized study characterizing metformin patients needing additional insulin. Diabetes Obes Metab [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016];15(3):246-51. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23020608

13. Holt RI, Lambert KD. The use of oral hypoglycaemic agents in pregnancy.Diabet Med [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];31(3):282-91. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24528229

14. Lautatzis ME, Goulis DG, Vrontakis M. Efficacy and safety of metformin during pregnancy in women with gestational diabetes mellitus or polycystic ovary syndrome: a systematic review. Metabolism [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016];62(11):1522-34. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23886298

15. Spaulonci CP, Bernardes LS, Trindade TC, Zugaib M, Francisco RP. Randomized trial of metformin vs insulin in the management of gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016]; 209(1):34.e1-7. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23524173

16. Hickman MA, McBride R, Boggess KA, Strauss R. Metformin compared with insulin in the treatment of pregnant women with overt diabetes: a randomized controlled trial. Am J Perinatol [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016];30(6):483-90. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23096052

17. Salat D, Aguilera C. Tratamiento actual de la diabetes gestacional. Med Clin (Barc) [Internet]. 2015 [citado 15 Jul 2016];145(6):269–272. Disponible en: http://www.icf.uab.es/es/pdf/consulta/preres/preres55.pdf

18. Kremer CJ, Duff P. Glyburide for the treatment of gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol [Internet]. 2004 [citado 15 Jul 2016]; 190(5):1438-9. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15167862

19. Langer O. Oral anti-hyperglycemic agents for the management of gestational diabetes mellitus. Obstet Gynecol Clin North Am [Internet]. 2007 [citado 15 Jul 2016];34(2):255-274. Disponible: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17572271

20. Poolsup N, Suksomboon N, Amin M. Efficacy and safety of oral antidiabetic drugs in comparison to insulin in treating gestational diabetes mellitus: a meta-analysis. PLoS One [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016]; 9(10):e109985. Disponible en: http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0109985

21. Balsells M, García-Patterson A, Sola I, Roque M, Gich I, Corcoy R. Glibenclamide, metformin, and insulin for the treatment of gestational diabetes: a systematic review and meta-analysis. BMJ [Internet]. 2015 [citado 15 Jul 2016];350:h102. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25609400

22. Lenhard MJ, Kinsley BT. Insulin therapy for the treatment of type 1 diabetes during pregnancy. J Matern Fetal Neonatal Med [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];27(12):1270–1275. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4133963/

23. Cassina M, Donà M, Di Gianantonio E, Litta P, Clementi M. First-trimester exposure to metformin and risk of birth defects: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod Update [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];20(5):656–69. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24861556

24. Ijäs H, Vääräsmäki M, Saarela T, Keravuo R, Raudaskoski T. A follow-up of a randomised study of merformin and insulin in gestational diabetes mellitus: growth and developemt of the children at the age of 18 months. BJOG [Internet]. 2015 [citado 15 Jul 2016]; 122(7):994-1000. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25039582

25. Silva JC, Fachin DR, Coral ML, Bertini AM. Perinatal impact of the use of metformin and glyburide for the treatment of gestational diabetes mellitus. J Perinat Med [Internet]. 2012 [citado 15 Jul 2016]; 40(3):225-8. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22505499

26. Buckley BS, Harreiter J, Damm P, Corcoy R, Chico A, Simmons D, et al. Gestational diabetes mellitus in Europe: prevalence, current screening practice and barriers to screening. A review. Diabet Med [Internet]. 2012 [citado 15 Jul 2016];29(7):844–54. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22150506

27. Hung TH, Hsieh TT. The effects of implementing the international association of diabetes and pregnancy study groups criteria for diagnosing gestational diabetes on maternal and neonatal outcomes. PLoS One [Internet]. 2015 [citado 15 Jul 2016]; 10:e0122261. Disponible en: http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0122261

28. Hernandez-Rivas E, Flores-Le Roux JA, Benaiges D, Sagarra E, Chillaron JJ, Paya A, et al. Gestational diabetes in a multiethnic population of Spain: clinical characteristics and perinatal outcomes. Diabetes Res Clin Pract [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016];100(2):215–21. Disponible en: http://europepmc.org/abstract/med/23538268

29. Ovesen PG, Jensen DM, Damm P, Rasmussen S, Kesmodel US. Maternal and neonatal outcomes in pregnancies complicated by gestational diabetes. a nation-wide study. J Matern Fetal Neonatal Med [Internet]. 2015 [citado 15 Jul 2016];28(14):1720-4. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25228278

30. Viana LV, Gross JL, Azevedo MJ. Dietary intervention in patients with gestational diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials on maternal and newborn outcomes. Diabetes Care [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];37(12):3345–55. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25414390

31. Camelo Castillo W, Boggess K, Stürmer T, Brookhart MA, Benjamin DK, Jonsson Funk M. Trends in glyburide compared with insulin use for gestational diabetes treatment in the United States, 2000-2011. Obstet Gynecol [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];123(6):1177–84. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24807336

32. Cassina M, Donà M, Di Gianantonio E, Litta P, Clementi M. First-trimester exposure to metformin and risk of birth defects: a systematic review and meta-analysis. Hum Reprod Update [Internet]. 2014 [citado 15 Jul 2016];20(5):656-69. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24861556

33. Mesdaghinia E, Samimi M, Homaei Z, Saberi F, Moosavi SG, et al. Comparison of newborn outcomes in women with gestational diabetes mellitus treated with metformin or insulin: a randomised blinded trial. Int J Prev Med [Internet]. 2013 [citado 15 Jul 2016];4(3):327-33. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23626890

Descargas

Publicado

2016-10-03

Cómo citar

1.
Marín Tápanes Y, Jiménez Puñales S. Los antidiabéticos orales para el control metabólico en la diabetes gestacional. Acta Méd Centro [Internet]. 3 de octubre de 2016 [citado 3 de julio de 2025];10(4):81-90. Disponible en: https://revactamedicacentro.sld.cu/index.php/amc/article/view/769

Número

Vol. 10 Núm. 4 (2016): octubre-diciembre

Sección

Artículos de Revisión

Licencia

Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:

  1. Los autores/as conservarán sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a una licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional — CC BY-NC 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
  2. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).