Caracterización de reacciones adversas a la Medicina Tradicional y Natural
Palabras clave:
productos biológicos/efectos adversos, plantas medicinales/efectos adversos, farmacovigilanciaResumen
Introducción: los productos y las técnicas de la Medicina Tradicional y Natural son empleados desde tiempos inmemorables. Los partidarios de esta modalidad terapéutica la reconocen como segura e inocua. Su uso requiere de profundas investigaciones que no se limitan al campo de la experimentación. Cobran relevancia los estudios de farmacovigilancia.
Objetivo: caracterizar las reacciones adversas asociadas al uso de la Medicina Tradicional y Natural.
Metodología: se realizó un estudio observacional descriptivo transversal de una muestra de 72 pacientes en los que se notificaron reacciones adversas a la Medicina Tradicional y Natural de una población de 10 428 pacientes en los que se informaron sospechas de reacciones adversas medicamentosas recibidas en la Unidad Coordinadora Provincial de Farmacovigilancia, de la Provincia de Villa Clara, en el período desde enero de 2011 a octubre de 2014.
Resultados: en 14 pacientes se notificaron reacciones adversas al ajo, seguidas de las provocadas por la acupuntura y las técnicas afines; los efectos adversos fueron leves en 43 pacientes y no se informaron reacciones severas; se notificaron 57 reacciones adversas en adultos; 50 pacientes eran féminas; las reacciones adversas raras se presentaron en 26 pacientes; en cuanto a causalidad fueron probables en 54 de ellos; las reacciones adversas afectaron en 34 pacientes el sistema de órganos digestivo.
Conclusiones: los fitofármacos, sobre todo el ajo, figuran como los productos de la Medicina Tradicional y Natural con una notable incidencia de reacciones adversas, las que resultan moderadas de acuerdo a la severidad, en una cantidad considerable raras según la frecuencia y, en cuanto a la causalidad, en probables.
Descargas
Citas
1. Morón Rodríguez F. Las plantas medicinales, la medicina y los sistemas de salud. Rev Cubana Plant Med [Internet]. 2012 sep [citado 21 Oct 2013];17(3):210-2. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/pla/v17n3/pla01312.pdf
2. Parada VM. Legislación en Chile sobre fitofármacos y plantas medicinales. Rev Farmacol Chile [Internet]. 2012 [citado 19 May 2014];5(2):11. Disponible en: http://www.sofarchi.cl/medios/revistas/fitofarmacologia/Parada_M_Revista_de_Farmacologia_de_Chile_2012_V_5_N2.pdf
3. Elizagaray Fernández B, Castro Armas R. Producción científica cubana sobre plantas medicinales y productos naturales a partir de la base de datos PlantMedCUBA, 1967-2010. Rev Cubana Plant Med [Internet]. 2013 sep [citado 21 oct 2013];18(3):348-60. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/pla/v18n3/pla03313.pdf
4. Pérez Martínez A. Fitofármacos. La Habana: ECIMED; 2008.
5. García Milián AJ, Ávila Pérez J, Alonso Carbonell L, López Puig P, Ruiz Salvador AK, Morón Rodríguez F. Reacciones adversas reportadas por consumo de productos naturales en Cuba durante 2003 y 2007. Rev Cubana Plant Med [Internet]. 2009 Ene-Mar [citado 19 May 2014];14(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/pla/v14n1/pla02109.pdf
6. Reacciones Adversas a los Medicamentos. En: Farmacología I, Nutrición y Dietética [Internet]. 2013 [citado 19 May 2014]. Disponible en: http://www.uca.es/dept/enfermería/socrates/farm/tema6.pdf
7. García Hernández AI, Morón Rodríguez F, Larrea Killinger C. Plantas medicinales en revistas científicas de Cuba colonial y neocolonial. Rev Cubana Plant Med [Internet]. 2010 Dic [citado 16 Ago 2013];15(4):182-91. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/pla/v15n4/pla01410.pdf
8. Ávila Pérez J, Jiménez López G, González Delgado B, Morón Rodríguez F, Fernández Argüelles R. Reacciones adversas a medicamentos herbarios y otras formas de medicina natural y tradicional en Cuba durante 2001-2004. Rev Cubana Plant Med [Internet]. 2008 Ene-Mar [citado 16 Ago 2013];13(1):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/pla/v13n1/pla03108.pdf
9. Consejo de Estado de la República de Cuba. VI Congreso del Partido Comunista de Cuba: resolución sobre los lineamientos de la política económica y social del Partido y la Revolución [Internet]. La Habana: PCC; 2011 [citado 16 Ago 2013]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/wp-content/uploads/2011/05/tabloide_debate_lineamientos.pdf
10. Salas Perea R, Salas Mainegra A. La educación médica cubana. Su estado actual. Rev Doc Univ REDU [Internet]. 2012 [citado 19 May 2014];10:293-326. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4091581.pdf
11. Fernández Sacasas JA. Consideraciones sobre la enseñanza objetiva de la medicina. Panorama Cuba y Salud. Salud en Cuba y el Mundo [Internet]. 2008 Ago [citado 19 May 2014];3(2);1-8. Disponible en: http://files.sld.cu/sccs/files/2010/10/ensenanza-objetiva-de-la-medicina.pdf?origin=publication_detail
12. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Farmacovigilancia: normas y procedimientos de trabajo del Sistema Cubano de Farmacovigilancia [Internet]. La Habana: MINSAP; c1999-2014 [citado 18 May 2014]. Disponible en: http://www.sld.cu/sitios/mednat/temas.php?idv=10757
13. Centro para el desarrollo de la Farmacoepidemiología. Informe anual de sospechas de RAM a la Medicina Natural y Tradicional [Internet]. La Habana: Unidad Coordinadora Nacional de Farmacovigilancia; 2009 [citado 19 May 2014]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/inf_1er__semestre_2009_mnt__.pdf
14. Centro para el desarrollo de la Farmacoepidemiología. Informe anual de sospechas de RAM a la Medicina Natural y Tradicional [Internet]. La Habana: Unidad Coordinadora Nacional de Farmacovigilancia; 2007 [citado 18 May 2014]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/natuseguridad_13.pdf
15. Centro para el desarrollo de la Farmacoepidemiología. Informe anual de sospechas de RAM a la Medicina Natural y Tradicional [Internet]. La Habana: Unidad Coordinadora Nacional de Farmacovigilancia; 2008 [citado 18 May 2014]. Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/informe_anual_de_sospechas_de_ram_a_la_mnt_2008.pdf
16. Guía para la prescripción de productos naturales [Internet]. La Habana: ECIMED; 2014 [citado 19 May 2014]. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/libros/guia_productos_naturales/productos_nat_completo.pdf
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y ceden a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a una licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional — CC BY-NC 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un repositorio institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
15 junio 2025
