Technology assessment tool for fatigue and functionality in multiple sclerosis
Keywords:
Multiple sclerosis; fatigue; functionality; assessment; rehabilitation technological proceduresAbstract
Introduction: technological development in physical therapy drives the need for assessment tools for the efficient use of biomedical technology.
Objective: to design an assessment tool for technological procedures for use by rehabilitation professionals in the treatment of fatigue and the return to functional independence in people with Multiple Sclerosis.
Methods: an observational, descriptive, longitudinal, and mixed study was conducted (March 2023–March 2024) at the Arnaldo Milián Castro Clinical-Surgical University Hospital of Villa Clara, linked to a health technology assessment project in the neuromusculoskeletal system. Through a narrative review (2020–2025), 29 references were analyzed (51.7% articles, 41.4% theses). Theoretical methods (systematization, analytical-synthetic, systemic-structural-functional, and modeling) and empirical methods (survey for specialist selection and consultation questionnaire) were applied. Data were processed using Excel 2010, and descriptive statistics and Spearman's correlation were used.
Results: a technology assessment tool was designed. The instrument was assessed for feasibility by 19 specialists (12 physicians and 7 graduates; with 32±11 years of experience; 60% held a PhD/Master of Science degree). Validated scales and clinical categories were included in the development of the instrument. Physicians self-rated their knowledge (8.2/10) and their degree (6.5/10), which correlated with advanced training (Spearman's score = 0.6).
Conclusions: a technological assessment instrument for rehabilitation procedures for fatigue and functionality in Multiple Sclerosis was designed for use by rehabilitation professionals. All specialists recognized the assessment instrument as appropriate and feasible for implementation.
Downloads
References
1. Vega-Osoria PJ. Tecnología, un punto de vista a través de la fisioterapia y la rehabilitación física [Tesis]. México: Universidad Nacional Autónoma de México; 2022. Disponible en: https://repositorio.unam.mx/contenidos/tecnologia-un-punto-de-vista-a-traves-de-la-fisioterapia-y-rehabilitacion-fisica-3593601?c=%7B
2. Bispo-Júnior JP. La fisioterapia en los sistemas de salud: marco teórico y fundamentos para una práctica integral. Salud Colect [Internet]. 2021 [citado 09/01/2024]; 17: e3709. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/scol/2021.v17/e3709/#
https://doi.org/10.18294/sc.2021.3709
3. Cardoso-Blanco W. Validación de un instrumento de evaluación de las acciones en educación para la salud en fisioterapia [Tesis]. Bucaramanga: Universidad Autónoma de Buramanga; 2020 [citado 18/12/2023]. Disponible en: https://repository.unab.edu.co/bitstream/handle/20.500.12749/12480/2020_Tesis_Wilson_Cardozo_Blanco.pdf?sequence=1&isAllowed=y
4. Hernández-Nariño A. Pertinencia de la gestión de tecnología sanitaria para la seguridad y calidad en entornos hospitalarios. Rev Cub Sal Públ [Internet]. 2022 [citado 08/08/2024]; 48(4): [aprox. 6p.]. Disponible en: https://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-34662022000400007&script=sci_arttext
5. Lira MT, Caballero E. Cross-Cultural adaptation of evaluation instrumenst in health: History and Reflections of why, how and when. Rev Med Clin Condes [Internet]. 2020 [citado 08/08/2024]; vol 31(1): [aprox. 3p.].Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-revista-medica-clinica-las-condes-202-pdf-S0716864019301166
https: //doi.org/10.1016/j.rmclc.2019.08.003
6. Díaz-Díaz AA, Valcárcel-Izquierdo N. Evaluación de los procesos formativos desde la educación médica. Estudio de casos [Internet]. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2021 [citado 08/08/2024]. Disponible en: https://instituciones.sld.cu/socientificas/2021/12/02/evaluacion-de-procesos-formativos-desde-la-educacion-medica-estudio-de-casos/
7. Vinueza-Vásquez NG, Albuja-Narváez LA. Instrumentos de evaluación fisioterapeuta en personas adultas mayores. Cienc Lat [Internet]. 2023 [citado 08/08/2024];7(3):[aprox. 4p.]. Disponible en: https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/6988
https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i3.6988
8. Hernández-Chisholm D. Competencias profesionales específicas de los licenciados en Rehabilitación en Salud, para la atención a pacientes con afecciones reumáticas [Tesis]. La Habana: Facultad de Tecnología de la Salud; 2020.
9. Jiménez-Quintana Z. Instrumento de medición de calidad de vida relacionado con el componente bucal de la salud en pacientes desdentados [Tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2023 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://tesis.sld.cu/index.php?P=FullRecord&ID=593
10. Capote-Femenías JL. Instrumentos para evaluar la calidad de los servicios de Estomatología General Integral en Cuba [Tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2024 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://tesis.sld.cu/index.php?P=FullRecord&ID=2015
11. Iglesias-Prieto A, Molinari F. Intervención de fisioterapia mediante ejercicio terapéutico en mujeres con Esclerosis Múltiple: valoración y pautas de tratamiento. [Tesis]. Barcelona: Escoles Universitàries Gimbernat i Tomàs Cerdà; 2023 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://eugdspace.eug.es/handle/20.500.13002/966
12. Martín-Armando M, Aylén-Fani R. Esclerosis Múltiple: efectos del ejercicio físico sobre la condición física y la función cognitiva [Tesis]. Ecuador: Universidad del Gran Rosario; 2021 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://rid.ugr.edu.ar/handle/20.500.14125/326
13. Delgado-Rodríguez JM, Díaz-Rodríguez VC. Efectividad de la estimulación eléctrica transcraneal en el tratamiento de la espasticidad de miembros inferiores en pacientes con Esclerosis Múltiple [Tesis]. España: Universidad Europea de Canarias; 2022 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://titula.universidadeuropea.com/handle/20.500.12880/1511
14. Juárez-Solís JE. Evaluación de la discapacidad por la escala EDSS en pacientes con Esclerosis Múltiple tratados con rituximab en los pacientes de la Unidad Médica de Alta Especialidad "Manuel Ávila Camacho". [Tesis]. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla; 2020 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://repositorioinstitucional.buap.mx/bitstreams/ef21732b-323e-4529-9bfe-554272bd93de/download
15. Lopez-Soley E, Martinez-Heras E, Solana E, Solanes A, Radua J, Vivo F, et al. Diffusion tensor imaging metrics associated with future disability in multiple sclerosis. Scientific Reports [Internet]. 2023 [citado20/07/2024]; 13(3565): [aprox. 2p.]Disponible en: https://www.nature.com/articles/s41598-023-30502-5. https://doi.org/10.1038/s41598-023-30502-5
16. Jaramillo -Buitrago J, Pérez- Parra JE. Fatiga e independencia funcional en personas con esclerosis múltiple. Revista Salud Uninorte [Internet]. 2021 [citado20/07/2024]; 37(1): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/817/81770363007/html/
https://doi.org/10.14482/sun.37.1616.544
17. Argüelles-López J, Barcia-Armas AM, Méndez-Rodríguez S, Sosa-Águila LM. Tratamiento rehabilitador en pacientes con esclerosis múltiple en Cienfuegos. RCMFR [Internet]. 2023 [citado20/07/2024]; 15(1): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://revrehabilitacion.sld.cu/index.php/reh/article/view/756.
18. Sverker J, Skjerbaek AG, Nøgaard M, Boesen F, Hvid LG, Dalgas U. Associations between fatigue impact and lifestyle factors in people with multiple sclerosis- The danish Ms hospitals rehabilitation study. Mult Scler Relat Disord [Internet]. 2021 [citado20/07/2024]; 50:[aprox. 2p.] Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33582566/
https://doi.org/10.1016/j.msard.2021.102799
19. Ballester-Pérez R. Efectos de la técnica de estimulación transcraneal de corriente continua en la fatiga en Esclerosis Múltiple. [Tesis]. España: Universidad Miguel Hernández de Elche; 2021 [citado20/07/2024]. Disponible en:
https://dspace.umh.es/handle/11000/25863
20. Martín-Armando M, Aylén-Fani R. Esclerosis Múltiple: efectos del ejercicio físico sobre la condición física y la función cognitiva [Tesis]. Ecuador: Universidad del Gran Rosario; 2021 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://rid.ugr.edu.ar/handle/20.500.14125/326
21. Hernández Rubia S. Impacto del ejercicio físico en personas con Esclerosis Múltiple: una revisión sistemática. [Tesis]. España: Universidad de Salamanca; 2022 [citado20/07/2024]. Disponible en: https://gredos.usal.es/handle/10366/150156
22. Juárez-Belaúnde A, Orcajo E, Lejarreta S, Davila Pérez P, León N, Oliveiro A. La fatiga en el daño cerebral sobrevenido. Neurología [Internet]. 2021 [citado20/07/2024]; 39(2): [aprox. 2p.]. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-neurologia-295-articulo-la-fatiga-el-dano-cerebral-S0213485321001110
https://doi.org/10.1016/j.nrl.2021.05.011
23. Travoline DR, Mainella C, Oviedo MS, Micchielli S, Perone F, Torri R, et al. Trastornos del sueño en pacientes con Esclerosis Múltiple Remitente Recidivante. Su asociación con la fatiga y el rendimiento cognitivo, y su impacto en la calidad de vida. Anuario (Fund Dr JR Villavicencio) [Internet]. 2021 [citado20/07/2024]; 28: [aprox. 3p.]. Disponible en: https://villavicencio.org.ar/ALMACEN/archivos/publicaciones_00000000892.pdf
24. Salazar-Maya AM, Cardozo-García Y, Escobar-Ciro CL. Carga de cuidado de los cuidadores familiares y nivel de dependencia de su familiar. Inv Enf [Internet]. 2020 [citado20/07/2024]; 22: [aprox. 3p.]]. Disponible en: https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/view/28369/24578.https://doi.org/10.11144/Javeriana.ie22.cccf
25. Abal-Rey P, Canosa-Domínguez N, Pousada-García T. Autopercepción de la Esclerosis Múltiple: la persona frente a sus ocupaciones. Rev Chil Ter Ocup [Internet]. 2021 [citado20/07/2024];21(1):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://revistaterapiaocupacional.uchile.cl/index.php/RTO/article/view/56854/67657. https://doi.org/10.5354/0719-5346.2021.56854
26. Duarte-Ayala RE, Velasco-Rojano AE. Validación psicométrica del índice de Barthel en adultos mayores mexicanos. Horiz Sanitario [Internet]. 2022 [citado20/07/2024]; 21(1): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/pdf/hs/v21n1/2007-7459-hs-21-01-113.pdf
https://doi.org/10.19136/hs.a21n1.4519.
27. Escobedo-Romero R, Izquierdo-Fernández MN. El índice de Barthel como predictor de fragilidad en el anciano en urgencias. Ene [Internet]. 2023 [citado20/07/2024]; 17(1):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1988-348X2023000100008&lng=es
28. Tinôco-Araujo EA, Fagundes de Lima-Filho B, Matias Barros-da Silva AC, Silva de Melo MC, Gazzola JM, Azevedo da Costa-Cavalcanti FA. Utilização do Índice de Barthel em idosos brasileiros: una revisão de literatura. Rev Kairós-Gerontologia [Internet]. 2020 [citado20/07/2024];23(2):[aprox. 3p.]. Disponible en: https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/50360/32827. https://doi.org/10.23925/2176-901x.2020v23i2p
29. Herrera Broche M, Avello Olivert ME, Blanco Ramos C, Fraga Ramírez O, Navarro Jiménez L, Vázquez-Gómez LA. Resultado del tratamiento rehabilitador en pacientes con esclerosis múltiple. Acta Méd Centro [Internet]. 2020 [citado20/07/2024]; 14(1): [aprox. 3p.]. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=92224.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Osvaldo Fraga Ramirez, Maikel Herrera Broche, Yusimí Guerra Véliz, Elaine Teresa Gutiérrez Pérez, Larry Medina Hernández, María Eneida Avello Olivert
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who have publications with this journal agree to the following terms:
- Authors will retain their copyright and assign to the journal the right of first publication of their work, which will simultaneously be subject to a Creative Commons License / Attribution-Noncommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) that allows third parties to share the work as long as its author and first publication in this journal are indicated.
- Authors may adopt other non-exclusive license agreements for distribution of the published version of the work (e.g., depositing it in an institutional repository or publishing it in a monographic volume) as long as the initial publication in this journal is indicated.
- Authors are allowed and encouraged to disseminate their work through the Internet (e.g., in institutional telematic archives or on their web page) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations of the published work. (See The effect of open access).
november 15 2025
